Liste des films doublés en hindi de Rajinikanth (21)

Films doublés en hindi de Rajinikanth



Superstar du Sud Rajinikanth est le plus grand artiste que notre pays ait produit. L'acteur talentueux a prouvé sa polyvalence dans tous les genres de films comme l'action, la romance, la comédie et le drame. Il a joué dans Bollywood, Telugu, Bengali, Kannada, Telugu et aussi dans l'industrie cinématographique hollywoodienne. Les films à feuilles persistantes de Rajinikanth sont toujours là dans le cœur de ses fans. Voici donc la liste des films doublés en hindi de Rajinikanth.

1. ' Enthiran » surnommé en hindi «Robot»

Enthiran





Enthiran (2010) est un film de science-fiction indien en tamoul réalisé par S. Shankar. Les stars du cinéma Rajinikanth et Aishwarya rai dans les rôles principaux et Danny Denzongpa , Santhanam et Karunas jouent des rôles de soutien. Le film était un super succès et doublé en hindi comme 'Robot' .

Parcelle: Un androïde construit par un scientifique tombe amoureux de la future mariée de son créateur.



deux. ' Lingaa »surnommé en hindi« Lingaa »

Lingaa

Lingaa (2014) est un film d'action en langue tamoule indienne écrit et réalisé par K.S. Ravikumar. Le film met en vedette Rajinikanth, Anushka Shetty , et Sonakshi sinha dans les rôles principaux tandis que Santhanam, Jagapati Babu et Karunakaran essayent des rôles de soutien. Le film n’a pas bien fonctionné au box-office et a été doublé en hindi avec le même nom » Lingaa ».

Parcelle: Un petit voleur se réforme après avoir appris le rôle joué par son grand-père dans la construction d'un barrage.

3. » Sri Raghavendra »surnommé en hindi« Shree Krishna Bhakt Raghavendra »

Sri Raghavendra

Sri Raghavendra (1985) est un film dramatique tamoul réalisé par SP. Muthuraman. Le film met en vedette Rajinikanth incarnant le personnage principal (dans son 100e film), avec Lakshmi, Vishnuvardhan, Sathyaraj, Delhi Ganesh et Nizhalgal Ravi décrivant des rôles de soutien. Le film était un flop et doublé en hindi comme «Shree Krishna Bhakt Raghavendra» .

Parcelle: Ce film est la vie de Sri Raghavendra. De la naissance à son Mahasamadhi a été dépeint par Rajinikanth. Le film met en lumière certains des miracles accomplis par Sri Raghavendra.

quel âge a madhuri dixit

4. » Kuselan 'surnommé en hindi' Chennai King '

Kuselan

Kuselan (2008) est un film dramatique en langue tamoule indienne réalisé par P. Vasu. Il met en vedette Pasupathy et Meena dans les rôles principaux. Rajinikanth joue un rôle de camée prolongé. Le film était un flop et doublé en hindi comme «Chennai King» .

Parcelle: Kuselan tourne autour de l'histoire d'une belle amitié entre un acteur populaire et un pauvre coiffeur.

5. » Sahodarara Savaal surnommé en hindi «Diller»

Sahodarara Savaal

Sahodarara Savaal (1977) est un film d'action-dramatique indien en langue kannada réalisé par K. S. R. Das. Il met en vedette Vishnuvardhan et Rajinikanth dans les rôles principaux. Il a reçu de bonnes critiques du public a été doublé en hindi comme 'Langues' .

Parcelle: Deux fils d'une pauvre femme mourante sont séparés, ils se rencontrent quand ils grandissent, mais ils ne s'aiment pas.

6. « Thillu Mullu 'surnommé' Dhogee 'en hindi

Thillu Mullu

Thillu Mullu (1981) est une comédie en langue tamoule indienne réalisée par K. Balachander. Le film met en vedette Rajinikanth, Madhavi et Thengai Srinivasan dans les rôles principaux tandis que Poornam Vishwanathan, Viji Chandrasekhar et Sowkar Janaki jouent des rôles de soutien. Le film est devenu un succès au box-office et doublé en hindi comme «Dhogee» .

Parcelle: Le film parle de Chandran qui est conseillé par son ami de la famille d'assister au travail dans une entreprise de son ami Sriramachandramoorthy. Chandran prétend être une personne cultivée, bien élevée et patriotique qui impressionne Sriramachandramoorthy. Quand Sriramachandramoorthy aperçoit Chandran lors d'un match de football. Chandran fausse une histoire selon laquelle il a un frère jumeau Indran sans moustache. Ce qui se passe forme alors l'histoire.

7. ' Bhagya Debata ' surnommé en hindi «Krantikari»

Bhagya Debata

Bhagya Debata (1995) est un film dramatique en bengali réalisé par Raghuram, mettant en vedette Mithun Chakraborty , Soham Chakraborty, Soumitra Chatterjee, Mamta Kulkarni, Rituparna Sengupta et Puneet Issar. L'acteur tamoul Rajinikanth a fait une apparition spéciale dans le film. Le film a été super hit et doublé en hindi comme «Krantikari» .

Parcelle: Le film est un drame d'action de vengeance et de vengeance. Le héros Jagadish joué par Mithun Chakraborty apparaît comme le personnage de Robinhood, toujours là pour aider les pauvres.

8. « Thalapathi » surnommé en hindi «Dalapathi»

Thalapathi

Thalapathi (1991) est un film dramatique policier en langue tamoule indienne écrit et réalisé par Mani Ratnam. Il met en vedette Rajinikanth, Mammootty et Shobana dans les rôles principaux avec Arvind Swamy, Srividya, Amrish Puri, Bhanupriya, Nagesh et Charuhasan jouant des rôles de soutien. Le film a reçu un succès critique et commercial au cours de sa course théâtrale et doublé en hindi comme «Dalapathi» .

Parcelle: Surya est élevée par une femme généreuse vivant dans les bidonvilles. Surya lutte contre l'injustice qui a lieu dans sa localité. Dans le processus, il devient la cible d'un criminel dangereux.

9. « Sivaji » doublé en hindi comme «Sivaji The Boss»

Sivaji

Sivaji (2007) est un film masala indien en langue tamoule réalisé par S. Shankar. Rajinikanth et Shriya Saran jouer les rôles principaux, avec Suman, Vivek et Raghuvaran jouant d'autres rôles importants dans le film. Le film est devenu un succès commercial dans le monde entier et doublé en hindi comme «Sivaji The Boss» .

Parcelle: La police et les politiciens corrompus ciblent un ingénieur en informatique pour avoir tenté d'améliorer la vie de citoyens moins privilégiés.

dix. ' Muthu 'surnommé en hindi' Muthu Maharaj '

Muthu

Muthu (1995) est un film dramatique romantique en langue tamoule indienne réalisé par K. S. Ravikumar. Le film met en vedette Rajinikanth, Meena et Sarath Babu. Le film a été un blockbuster au box-office et doublé en hindi comme « Muthu Maharaj » .

Parcelle: Le vrai prince, Muthu, est élevé en tant que serviteur et son cousin en tant que prince. Le prince aime une actrice, qui à son tour aime Muthu. En outre, l’oncle du prince prévoit de tuer tout le monde pour la propriété.

Onze. ' Guru Sishyan » surnommé en hindi «Zulm Ka Badsha»

Guru Sishyan

Guru Sishyan (1988) est une comédie d'action en langue tamoule indienne réalisée par S. P. Muthuraman. Le film met en vedette Rajinikanth, Prabhu, Gautami Tadimalla et Seetha jouant les rôles principaux avec Radha Ravi, Vinu Chakravarthy et Manorama jouant les rôles de soutien. Le film était un blockbuster et doublé en hindi comme «Zulm Ka« Badsha » .

Parcelle: Le film tourne autour de Guru et Babu, deux escrocs qui sortent de prison décident de découvrir la vérité afin de sauver un prisonnier innocent accusé du meurtre d'un chauffeur de taxi. Dans le processus, Guru et Babu découvrent des secrets sur leur enfance.

12. «Police Bullet» d ajouté en hindi sous le nom de «Shanti Kranti»

Balle de police

Balle de police (1991) est un film tamoul d'action-romance écrit et réalisé par V. Ravichandran. Le film avec Rajinikanth, Juhi Chawla , Kushboo en tête. Le film était un flop et a été doublé en hindi comme «Shanti Kranti» .

Parcelle: La vie d’un policier honnête est en danger quand il tente de mettre fin à un trafic d’organes exploité par un criminel.

13. « Panakkaran 'ajouté en hindi sous le nom de «Dhanwan No. 1 '

Panakkaran

Panakkaran (1990) est un film dramatique en langue tamoule mettant en vedette Rajinikanth et Gouthami. C'était un film à succès et doublé en hindi comme «Dhanwan No. 1 ' .

Parcelle: Le fils illégitime d'un homme riche et d'un chanteur est élevé par un pauvre ivrogne. Avant de pouvoir s'engager envers la fille qu'il aime, il veut découvrir ses parents biologiques.

14. « Chandramukhi » ajouté en hindi comme « Chandramukhi »

Chandramukhi

Chandramukhi (2005) est un film d'horreur comique en langue tamoule indienne écrit et réalisé par P. Vasu. Le film met en vedette Rajinikanth, Prabhu, Jyothika , et Nayantara diriger une distribution d'ensemble qui comprend Vadivelu, Nassar, Sheela, Vijayakumar, Vinaya Prasad, Sood à la fin , Vineeth, Malavika et K. R. Vijaya. Le film a reçu des critiques positives et a été un grand succès au box-office. Il a été doublé en hindi avec le même nom ' Chandramukhi » .

Parcelle: L'intrigue de Chandramukhi tourne autour d'une femme qui souffre d'un trouble dissociatif de l'identité qui affecte une famille et d'un psychiatre qui a l'intention de résoudre le cas tout en risquant sa vie.

quinze. ' Annamalai » surnommé en hindi «Mera Haq»

Annamalai

Annamalai (1992) est un film dramatique indien en langue tamoule réalisé par Suresh Krishna. Le film met en vedette Rajinikanth, Kushboo et Sarath Babu dans les rôles principaux avec Radha Ravi, Nizhalgal Ravi et Manorama jouant des rôles de soutien. Le film est devenu un blockbuster au box-office et doublé en hindi comme «Mera Haq» .

Parcelle: Annamalai, un laitier, et Ashok, le fils d'un riche homme d'affaires, sont des amis d'enfance. Le père d'Ashok, qui désapprouve leur amitié, tente de créer un fossé entre les deux.

16. « Dharma Yuddham » surnommé en hindi « Dharam Yudh »

Dharma Yuddham

Dharma Yuddham (1979) est un film tamoul d'action-romance réalisé par R. C. Sakthi. Il étoiles Rajinikanth et Sridevi dans les rôles principaux. Le film était un super succès et doublé en hindi comme «Dharam Yudh» .

Parcelle: Les parents de Rajini sont tués par Thengai Srinivasan. Il est adopté et élevé par un homme riche. Après de nombreuses années, Rajini découvre que Thengai Srinivasan a volé des parties du corps, en particulier les yeux. La façon dont Rajini se venge de lui est au cœur de l'histoire.

17. « Paayum Puli » surnommé en hindi «Fauladi Mukka»

Paayum Puli

Paayum Puli (1983) est un film d'action tamoul réalisé par S. P. Muthuraman et mettant en vedette Rajinikanth et Radha. Le film était un blockbuster et doublé en hindi comme «Fauladi Mukka» .

Parcelle: Lorsqu'un passeur tue sa sœur, un homme naïf et immature jure de rendre justice pour sa mort et rejoint une école d'arts martiaux. Il s'entraîne dur là-bas pour devenir un maître combattant, perfectionnant ses compétences de combat. Prenant une nouvelle identité, Paayum Puli, il part à la vengeance, mais l'affection d'une belle femme met bientôt un accroc dans ses plans.

18. « Kabali » surnommé en hindi « Kabali »

Kabali

Kabali (2016) est un film dramatique de gangsters en langue tamoule indienne écrit et réalisé par Pa. Ranjith.Til met en vedette Rajinikanth, Radhika apte , Dhansika, Dinesh Ravi, Kalaiyarasan et John Vijay jouent également des rôles clés. Le film a été un succès et doublé en hindi sous le même titre «Kabali» .

Parcelle: Avant l'indépendance de l'Inde, de nombreux Tamouls du sud de l'Inde ont été envoyés en Malaisie comme ouvriers sous contrat. Kabali, le protagoniste, combat cette oppression. Après un long emprisonnement, il est plus déterminé que jamais à se battre pour son peuple.

19. « Kochadaiiyaan » surnommé en hindi « Kochadaiiyaan »

Kochadaiiyaan

Kochadaiiyaan (2014) est un film de fiction historique musical épique indien tamoul réalisé par Soundarya R. Ashwin’s. Il s’agit du premier film de capture de mouvement photoréaliste de l’Inde, dans lequel Rajinikanth, Deepika Padukone , et Shobana a joué les rôles principaux, tandis qu'Aadhi et Jackie Shroff interprété des personnages de soutien. Le film a émergé comme un succès commercial et doublé en hindi avec le même nom ' Kochadaiiyaan » .

Parcelle: Une saga de vengeance entreprise par un fils pour le nom de son père et son royaume.

vingt. ' Adutha Varisu » surnommé en hindi «Chor Ke Ghar Chorni»

Adutha Varisu

Adutha Varisu (1983) est un film dramatique indien tamoul réalisé par S. P. Muthuraman, avec Rajinikanth, Sridevi, Silk Smitha. Le film n'a pas bien fonctionné au box-office et doublé en hindi comme «Chor Ke Ghar Chorni» .

Parcelle: Sri Devi est né dans une riche famille royale. Un jour, son oncle tue ses parents mais elle s'échappe mais tombe d'un pont dans une rivière. Après 25 ans, la grand-mère de Sri Devi est à la recherche de sa petite-fille car elle veut donner tout son argent avant de mourir et faire vivre la famille royale. L'oncle demande à Rajni de trouver une fille comme Sri Devi en héritage.

vingt-et-un. ' Polladhavan ' surnommé en hindi « Dushmano Ka Dushman '

Polladhavan

Polladhavan (1980) est un film dramatique tamoul réalisé par Muktha V. Srinivasan qui met en vedette Rajinikanth, Lakshmi et Sripriya dans les rôles principaux. Le film a été super hit et doublé en hindi comme «Dushmano Ka Dushman» .

Parcelle: Une jeune fille est l'unique témoin du meurtre d'un homme qui avait tenté de la molester. Elle se retrouve bientôt face à face avec le meurtrier et essaie de le dénoncer. Mais il la menace de terribles conséquences.